Lo esencial que es estar informado

¿Qué es documentación?

" La documentación es la ciencia que consiste en documentar, ésta se encuentra identificada por el procesamiento de información que otorgará datos específicos sobre un tema determinado; de acuerdo a esto puede identificarse como una técnica instrumental y auxiliar, para lograr informar a numerosas personas sobre un tema en específico".

Así como lo leen, ya que tienes planificado las horas y plazos en las que vas a escribir, llega la documentación del ambiente de tu historia, ¿a qué me refiero exactamente? Simple, no puedo escribir sobre fantasía cuando no estoy familiarizado con el género. Es importante siempre saber de lo se está hablando, no solo voy a ponerme a decir palabras supercalifragilísticas porque suenen interesantes, hay que estar bien documentados para poder manejar y desarrollar el tema con facilidad para que el lector pueda entrar en contexto con lo que sucede en nuestro mundo literario.

¿Quieres ambientar tu historia en un país específico? 

Entonces investiga, estudia su cultura, sus jergas, tradiciones y costumbres. A muchos nos puede suceder que no entramos en contexto con el lugar en el que se está. La personalidad de las personas latinoamericanas no es la misma que la europea, por lo tanto, si tu personaje es de nacionalidad iraní, debe comportarse como tal.
Lo mismo sucede con los aspectos económicos y sociopolíticos, hay que saber cualquier nimiedad para evitar caer en controversias. Siempre existe la posibilidad de que podamos encontrarnos comentarios como este:

“Estas equivocado horriblemente, los rumanos no hacemos esto, me ofendes”.

Debe ser vergonzoso pasar por eso, o también algo así:

“En realidad esa palabra fue inventada en el universo de marvel, no existe en realidad, ponte a estudiar ”.

La documentación no es solo para ambientes o nacionalidades existentes, si tu historia consta de un universo de tu autoría —mundos de fantasía o ciencia ficción—, debes conocerlos a detalle. Hacerte preguntas como:

¿Cual es el sistema gubernamental de mi país?
¿Existen tabúes o discriminaciones específicas en mi mundo?
¿Hay cosas prohibidas o imposibles?
Son buenas preguntas para comenzar a conocer tu mundo.

Cuando yo quiero comenzar una historia que esta basada en algún país europeo —por ejemplo Irlanda— siempre investigo todo de él, hasta del origen de los nombres porque, quizás para algunos sea un dato nuevo, en algunos países se toman muy en serio poner los nombres al bebé. En Irlanda, el primer hijo debe llevar el nombre de su abuelo paterno, el segundo hijo el nombre de su abuelo materno, el tercer hijo el nombre de su tío, y así con las hijas solo que con sus abuelas. Además de que la mayoría de los nombres —No solo los irlandeses— tienen un significado y se cree que a otorgarlo, el bebé cuando crezca adquirirá las características de su nombre.

Todos estos aspectos son importantes saberlos, quizás la mayor parte de nuestra investigación no sean cosas que vayamos a explicar a detalle o de manera directa, ni vamos dar todos los por qué en nuestra historia, pero de esta manera nosotros tenemos la capacidad de poner en contexto a nuestro lector al mundo que le estamos construyendo.

La documentación no son solo a nivel de ambientación.

Saber las palabras que se van usar también es importante, como dije, no solo podemos poner palabras que creamos convenientes porque se vean o se escuchen estéticas. Hay que siempre tener un diccionario a la mano para usar las expresiones correctas en el momento correcto. Muchas veces nos equivocamos poniendo palabras que terminan siendo una abominación por no estar bien informados, y estoy muy seguro que nadie quiere pasar por un error así.

También tiene mucho que ver con el público al cual nos vamos dirigir, si nos vamos a centrar en una historia infantil, dirigida a un público de 6-9 años, no podemos escribir escenas explicitas, además de que debemos usar un lenguaje conciso, no poner expresiones ultra poéticas y filosóficas. Es algo así como estudiar el mercado, quiero hacer un producto que venda y tenga potencial, en ese caso voy a investigar y analizar empresas similares a la mía y entender lo que el público busca y necesita.

Aplica a las profesiones por igual. Si mi personaje estudia una carrera, yo debo saber de lo que está estudiando. No puedo crear a un personaje que su vocación es la fotografía pero no comprender nada del área. Nosotros los escritores estamos destinado a estar siempre aprendiendo y estudiando todas las áreas, para así también instruir a nuestros lectores de manera divertida y sencilla.

¿Cómo me puedo documentar?
Internet es tanto basto, como amplio y extenso,  cualquier duda que tengas la puedes consultar en internet. ¡Pero ojo! Algunas páginas pueden no ser de fiar, para eso están las enciclopedias, los atlas y libros de escritores reconocidos.
Lee, lee mucho. Si quieres en verdad documentarte, ¡lee todas las fuentes posibles!